Nous sommes dans cette béance.
Dans ce vide impossible à combler où le chaos de l'image tente de s'organiser.
Dans ses échos projetés, l'image se noie.
Rien n'est trafiqué, pourtant tout n'est que fiction.
La vidéo est ce médium qui enregistre les images,
puis les dissout au fil du temps, comme une vague de mémoire. La mer mémorise tout, efface tout.
Comme les souvenirs de Roberto.
Il demeure dans cet océan où sa mémoire est sans doute altérée pour le bien d'une mission, une mémoire avec ses failles. La mer comme la vidéo expérimente et devient
se refuge pour l'image et Roberto.
De nombreux échos vont suivre.
Oceani
10'01
C4D
2017-2018

We are in a gap.
In this void impossible to fill where the chaos
of the image tries to organize itself.
In these projected echoes, the image drowns.
Nothing is tampered yet everything is fiction.
The video is the medium which records images,
then dissolves them, like a wave of memory.
The sea memorizes everything, erases everything.
Like Roberto's memories.
He lives in this ocean where his memory is undoubtedly altered for the sake of a mission, a memory with flaws.
The sea as the video is experimenting and becomes a refuge for the image and Roberto.
Many echoes will follow.